巨大カボチャ、小さな穴のせいで失格に

巨大カボチャ作りに執念を燃やすニキスキー在住の農場経営者Ｊ・Ｄ・メグチェルセンさんは、今年は2011年に達成した５８３・８キロの「最も重たいカボチャ」の記録を更新するカボチャを育てた、と確信していた。［坡州（韓国）　２９日　ロイター］ - 朝鮮半島の和平を訴え、北朝鮮北部の白頭山をバイクで出発したニュージーランド人５人が２９日、南北軍事境界線を通過して韓国に入った。禁制品を刑務所内に持ち込んだ疑いなどで逮捕されたのは、デビッド・ウェイン・ジョーダン（36）。ピックアップトラックから降りて、矢を刑務所内のリクリエーション施設の二階に撃ったところを、同郡保安官事務所の職員に見つかった。

しかし26日、パルマーで開催されたアラスカ・ステート・フェアで、そのカボチャは６８０キロ近くあったのに失格になってしまった。トラックに搭載されたクレーンが巨大カボチャを吊り上げた時、親指ほどの穴が見つかったのだ。旅行メンバーの１人、ガレス・モーガン氏は韓国入国後、「朝鮮は１つの国だ。われわれが直面する問題は、どうやってそこに戻るかだ」と述べ、南北統一を訴えた。

カボチャの出品資格は、痛みや化学残留物ない完全なものに限られるのだ。[米ロサンゼルス　28日　AP]　ロサンゼルス在住のアン・マリー・エイビーさんとエリック・ロザリオさんが飼っているヒマラヤンとペルシャネコの雑リモワ RIMOWA キャビントロリー Silver Integral 925.52 Cabin Trolley IATA（No6122） RM92552 6522 35L種の猫「ミアウ大佐」が、「世界で最も毛が長い猫」としてギネス世界記録に登録されることになった。旅行メンバーの１人、ガレス・モーガン氏は韓国入国後、「朝鮮は１つの国だ。われわれが直面する問題は、どうやってそこに戻るかだ」と述べ、南北統一を訴えた。

失格になってしまった。残念だけど、規則は規則だから仕方ない」とメグチェルセンさんはガックリ。生後２年、体重４・５キロのミアウ大佐の毛の長さは9インチ（約22・86センチ）。毛が絡むため週に３回は毛を櫛で解いでやる必要がある。またモーガン氏はこれより先に、北朝鮮から「驚くほどの協力があった」と説明。同国への外国人旅行者が、政府関係者の同行なしに国内の移動を許されるのは極めて珍しい。

メグチェルセンさんが巨大カボチャを追求し始めたのは02年のこと。04年に320キロのカボチャの生育に成功。翌年、427キロを記録。06年にはアラスカで初めて１０００ポンド（453キロ）超えを達成した。10年に583・8キロの最高記録を樹立した。